Giêrônimô

Nếu bạn từng nghe câu Kinh Thánh bản Phổ Thông, thì đó là công trình của vị thánh này.

Giêrônimô sinh năm 340 tại Stridon, vùng tam biên giữa Dalmatia, Pannonia và Italia. Ngài học ở quê rồi lên Rôma. Được giáo dục để thành Kitô hữu và luôn coi trọng tôn giáo, nhưng mãi tới lễ Phục Sinh năm 366 ngài mới chịu phép Rửa — một chi tiết đáng nhớ cho những ai nghĩ rằng phải sẵn sàng hoàn hảo mới bước vào đạo.

Năm 375 ngài đi về phương Đông, sống trong sa mạc Chalcis như một ẩn sĩ. Ở đó ngài khổ sở vì các cơn cám dỗ. Và đây là chỗ hay nhất trong đời ngài: để kiềm chế trí tưởng tượng, sau khi hành xác mà không ăn thua, ngài quay sang học tiếng Do Thái. Cách chữa cám dỗ ấy tình cờ khởi đầu sự nghiệp học giả Thánh Kinh lớn nhất của Hội Thánh Tây phương.

Ngài chịu chức linh mục năm 378, học Thánh Kinh tại Constantinople, rồi năm 382 về Rôma làm thư ký cho Đức Giáo hoàng Đamasô I.

Sau khi Đức Đamasô mất, ngài lui về phương Đông. Một nhóm phụ nữ theo ngài — đứng đầu là thánh Paula cùng con gái là thánh Eustochium — lập thành nhóm tu viện gần đại giáo đường Giáng Sinh tại Bêlem.

Công trình lớn nhất đời ngài là dịch toàn bộ Thánh Kinh sang tiếng La Tinh, tức bản Phổ Thông (Vulgata), bản mà Hội Thánh dùng suốt nhiều thế kỷ.

Ngài qua đời tại Bêlem ngày 30/09/420, được chôn trong nhà thờ Giáng Sinh, sau này được đưa về đền thờ Đức Bà Cả ở Rôma. Ngài được tôn làm Tiến sĩ Hội Thánh.

Lễ kính 30/09.